[:en]

The Band was formed in 1976 in the Regional center of Rzeszów. Its members are students from the Classical-Scientific highschool in Rzeszów and the school in Górna. The band is accompanied by a majorette group. Their repertory consists mainly of popular music and marches.
The band performs regionally and nationally and also abroad. They have performed in Belgium, France, Germany, Italy, Macedonia and the Czech Republic.
The shawms are ancient instruments that date back to the Middle Ages. They are simply made with a group of horns and a mouth piece. The characteristic sound is strong and particular.
The band Szałamaistek and the majorette group “Incanto” represent not only the cultural center of Rzeszów but the whole region of Podkarpackie.[:it]

La banda fu fondata nel 1976 nel Centro Culturale Regionale di Rzeszów, è composta da studentesse del liceo classico-scientifico di Rzeszów e del plesso scolastico di Górna. La banda è accompagnata da un gruppo di majorettes e Il suo repertorio comprende pezzi di musica leggera e marce.
La banda si esibisce in ambito regionale, nazionale e all’estero. A tutt’oggi si è esibita in Belgio, Francia, Germania, Italia, Macedonia e Repubblica Ceca.
Le ciaramelle sono antichi strumenti già conosciuti nel Medio Evo. Sono di manifattura semplice composte da un fascio di trombe e da un boccaglio. Sono caratterizzate da un suono forte e particolare.
In ragione del suo specifico carattere la banda Szałamaistek e il gruppo di majorettes “Incanto” è una formazione che rappresenta non soltanto il Centro Culturale Regionale di Rzeszów ma tutta la regione Podkarpackie.

 [:]